I nostri prodotti sono realizzati con materiali di alta qualità e sono selezionati accuratamente per l’arredo di interni.
Our products are made with high quality materials and are carefully selected for interior decoration.
Tutti voi siete stati scelti accuratamente per partecipare a questa serata.
All of you have been hand-picked to attend this evening.
P305 + P351 + P338 – IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
P305 + P351 + P338 – IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.
Va bene, senta signora Berger, vada a pulire il bagno, e accuratamente, per favore!
Okay listen, Mrs. Berger, go clean the bathroom, and thoroughly, please!
Questa applicazione è stata sviluppata scientificamente e testata accuratamente per assicurare la massima precisione nei risultati.
This application has been scientifically developed and carefully tested to ensure the most precise results possible.
P305+351+338: IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
P305+351+338: IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove
Progettato accuratamente per offrire prestazioni straordinarie
Meticulously designed to deliver a knockout performance
Sono stata selezionata accuratamente per essere la nuova corrispondente medica per Channel 8 News.
I have been hand-selected to be the new medical correspondent for the channel 8 news.
Le macchine da noi prodotte vengono testate accuratamente per garantire eccellenti prestazioni e nulla viene lasciato al caso.
Controls Our machines are tested accurately to grant excellent performances and nothing is quite to case.
Ogni dipinto viene riprodotto accuratamente per ottenere la corrispondenza più vicina possibile all'originale.
Each painting is carefully reproduced to attain the closest possible match to the original.
IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
IN CASE OF CONTACT WITH YOUR EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.
Pertanto abbiamo diviso i nostri murales in diverse categorie, e li abbiamo selezionati accuratamente per adattarsi a tutte le personalità e interessi.
Therefore we’ve divided our wall murals into different categories, carefully selected to fit all different kind of personalities and interests.
1) l'acqua viene aggiunta in un mixer e aggiungere gradualmente cemento, mescolando accuratamente, per ottenere un latte di cemento;
1) water is added into a mixer and gradually add cement, stirring thoroughly, to obtain a cement milk;
All’arrivo, è un controllo del veicolo noleggiato accuratamente per qualsiasi tipo di danno esistente che si potrebbe essere addebitato per rivederlo o se l’auto è completamente funzionale senza difetti.
Upon arrival, it is a check the rented vehicle thoroughly for any kind of existing damage that you could be charged for later or if the car is fully functional without any glitches.
La temperatura può essere regolata facilmente ed accuratamente per mezzo della manopola sul fronte del termostato.
The temperature can be set easily and accurately using the large knob on the front of the thermostat.
Creata accuratamente per essere svolta in questo bar, ogni anno.
Painstakingly crafted To take place in this bar every year.
Lavare accuratamente per almeno 15 secondi.
Wash thoroughly for at least 15 seconds.
Vuole lo scrub accuratamente per crearlo in ordine.
She wants to scrub it thoroughly to create it tidy.
I ricambi originali Apple vengono testati accuratamente per qualità, integrità e affidabilità.
Apple-genuine parts go through extensive testing for quality, integrity and reliability.
E come in ogni negoziazione, è necessario preparare accuratamente per esso.
And as in any negotiation, it is necessary to thoroughly prepare for it.
Le 43 sistemazioni dell'albergo sono state rinnovate accuratamente per garantire il massimo del comfort e dello stile, fungendo da rilassante rifugio per la vostra vacanza.
The hotel's 43 rooms were all carefully renovated to provide style and comfort, and to be the relaxing base of your holiday.
P305+P351+P338-IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.
Agente Lisbon, potrebbe... mischiare queste carte accuratamente, per favore.
Agent Lisbon, if you could, uh, mix those cards up thoroughly, please.
I prodotti conformi alle regolamentazioni sui giocattoli vengono testati accuratamente per garantire il rispetto di tutte le norme e la totale sicurezza.
The products that comply with the toy standard have been thoroughly tested to ensure they meet these norms and are totally safe.
Verdure e carne devono essere cotti accuratamente per rimuovere i germi.
Vegetables and meat should be cooked thoroughly to remove germs.
Descrivi i tuoi prodotti accuratamente per fornire informazioni e persuadere i tuoi potenziali clienti.
Describe your products in detail to inform and persuade your potential customers.
Contiene 500 esempi scelti e disegnati accuratamente per aiutare lo studente.
500 carefully chosen, and in many cases designed, examples to help a student.
Prima di mettere in funzione il trasformatore, è necessario controllarlo accuratamente per verificare che soddisfi le condizioni operative prima che possa essere messo in prova.
Before the transformer is put into operation, it should be thoroughly inspected to confirm that it meets the operating conditions before it can be put into trial operation.
Alla SGS, sappiamo che la vostra competitività dipende dalla capacità di fornire prodotti analizzati accuratamente per il mercato GNL.
At SGS, we know that your competitiveness depends upon your ability to deliver accurately analysed products to the LNG market.
P305+P351+P338 IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice.
In caso di contatto con gli occhi: sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
If in eyes: rinse cautiously with water for several minutes.
Offrirvi i migliori prodotti di puericultura pesante e giocattoli, tutti progettati accuratamente per aiutarvi ad arricchire lo sviluppo del vostro bambino.
To bring you the best possible baby gear and toys, all thoughtfully designed to help you nurture your child’s development.
Per ottenere il massimo, utilizzate l'olio Cobra Mix-Oil ad auto-miscelazione, testato accuratamente per rispondere alle elevate esigenze di miscelazione.
To get the most out of it, you should use self-mixing Cobra Mix-Oil, which is thoroughly tested to fulfil the high demands of the oil mix.
Controllare accuratamente per evitare problemi di salute.
Inspect it thoroughly to avoid health problems.
Per fare questo, valutiamo accuratamente per ogni nuovo prodotto i vantaggi e gli svantaggi dei diversi materiali.
To achieve this, every time we develop a new product, we consider the advantages and disadvantages of different types of packaging materials.
Lavate i capelli accuratamente per assicurarvi che la maschera venga via completamente.
Rinse your hair thoroughly to make sure the mask is completely removed.
I percorsi dei circuiti del DCD-800NE sono stati studiati accuratamente per mantenere i percorsi del segnale più corti possibile.
The circuit patterns in the DCD-800NE are thoughtfully engineered to make signal paths as short as possible.
Cerca accuratamente per ottenere tutti gli alfabeti dalla A alla Z, che sono nascosti nella foto.
Search thoroughly to get all the alphabets from A to Z, which are hidden in the picture.
Il pesce è selezionato accuratamente, per garantire il più alto livello qualitativo, ed è inscatolato aggiungendo solo puro olio di oliva e un pizzico di sale marino: niente conservanti e niente aromi.
The fish is carefully chosen to guarantee the highest levels of quality, and is canned adding only pure olive oil and a pinch of sea salt: no preservatives and no flavourings.
Sono molto eccitato, ma anche sapere che prima di iniziare sulla strada, devono preparare accuratamente per il viaggio.
They are super excited about going, but also know that before they will hit the road they have to thoroughly prepare for the trip.
Controlla quest’area per scansionarla accuratamente per rilevare eventuali infezioni da malware.
Check this area to scan it thoroughly for malware infections.
Il materiale è scelto accuratamente per resistere anche nelle peggiori condizioni atmosferiche, quindi per essere durevole nel tempo.
The material is carefully chosen to withstand even the worst weather conditions, so to be durable over time.
Lavare il pavimento accuratamente per rimuovere la polvere e lo sporco con una spazzola.
Wash the floor thoroughly to remove dust and dirt using a brush.
Noi resteremo aggiornati con gli ultimi andamenti dell'Open Source, e al contempo sceglieremo accuratamente per mantenere i nostri rilasci in equilibrio tra moderno e affidabile.
We will stay up-to-date with the latest trends in Open Source, while choosing wisely to balance between modernization and reliability in our releases.
Circuiteria e componenti sono disposti accuratamente per offrirti disturbi ridotti e una trasmissione elettrica estremamente efficiente.
Circuitry and components are carefully laid out for low-noise, highly efficient electric power transmission.
Se il sanguinamento vaginale è presente, la donna deve essere esaminata accuratamente per assicurarsi che non ci sia alcuna prova di un cancro
If vaginal bleeding is present, the female should be thoroughly examined to ensure there is no evidence of a cancer
Naturalmente, prima di questo, dovresti lavarli accuratamente per evitare l'ingresso di batteri patogeni nel corpo.
Of course, before this you should wash them carefully to avoid the entry of pathogenic bacteria into the body.
L'affidabile sistema di guida meccanica dello stelo assicura che i cappucci della pompa siano orientati delicatamente e accuratamente per garantire il corretto posizionamento.
The reliable mechanical stem guide system ensures that pump caps are oriented gently and accurately to ensure proper placement.
Tutti i lotti di semi sono controllati accuratamente, per garantire, nella fase pre-vendita, tassi di germinazione al 95% e più.
All seed batches are checked to ensure germination rates of 95%+ before they are sold.
2.8578329086304s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Our products are made with high quality materials and are carefully selected for interior decoration. 